| Athlétiques | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olivier Ouellet | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .350 |
| Daniel Fortin | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .421 |
| Vincent Harvey | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .091 |
| Patrice Mcnicoll | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .406 |
| Nicolas McNicoll | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .231 |
| Michael McNicoll | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .318 |
| Yannick Desjardins | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .130 |
| Alex Maltais | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .190 |
| Maxime Boivin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .182 |
| Guy Bergeron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 |
| Totals | 25 | 5 | 6 | 2 | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | - |
| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles-Alex Tremblay | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .474 |
| Rock Bélisle | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .190 |
| Patrick Desbiens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .231 |
| Frederic Rouleau | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .433 |
| Louis Brodeur | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 |
| Yannick Plante | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .192 |
| Simon Girard | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Mathieu Villeneuve | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .143 |
| Pier-Yves Desbiens | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Nicolas Perron Ouellet | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .308 |
| Devin Coburn | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 |
| Totals | 26 | 1 | 7 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | - |
Batting
HBP:
McNicoll (1)
HR:
Maltais (1)
RBI:
Maltais 2 (5)
Base running
SB:
Ouellet (4), Fortin (2), McNicoll (3)
Batting
RBI:
Bélisle (7)
GIDP:
Bélisle (3), Desbiens (1), Girard (1)
HBP:
Girard (2)
| Athlétiques | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guy Bergeron (W, 2-2) | 7.0 | 7 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1.08 | 3.08 |
| Totals | 7.0 | 7 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | - |
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nicolas Perron Ouellet (L, 1-2) | 5.0 | 5 | 5 | 5 | 1 | 5 | 1 | 1.50 | 6.38 |
| Simon Girard | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.76 | 9.41 |
| Totals | 7.0 | 6 | 5 | 5 | 1 | 5 | 1 | - | - |
TPA:
Bergeron 26
HBP:
Bergeron (2)
TPA:
Perron Ouellet 22, Girard 6
HR:
Perron Ouellet (4)
HBP:
Perron Ouellet (3)
WP:
Perron Ouellet 2 (6)